24.6.12

Making up for lost time

Taas on sunnuntai... Huoh... Miksi viikonloput menee aina niin pirun nopeesti? Ähh.. Mutta nyt kun kokeet ovat ohi niin päätin että nyt en ainakaan istu kotona kun kerran on aikaa tehdä hauskoja juttuja. Me käväistiinkin lauantaina kaupungilla kun siellä oli sellanen pieni intialainen festivaali missä oli ruokaa, juomaa ja tilpehöörejä (onko tämä muuten vain turkulainen sana vai tunnetaanko se muuallakin? Mä epäröin kaikkien sanojen kanssa nykyään sen jälkeen kun Anna mulle huomautti että puhun vähän oudosti ;D ).
Sen festivaalin jälkeen me vähän shoppailtiin (mm. Angelolle uusi tuoksu), käytiin juomassa smoothiet, syötiin lounaaksi patonkia (Belgiassa jokainen syö lounaaksi leipää koulussa, töissä, päiväkodissa tai missä vain) ja illalla vielä katsomaan meidän omaa Beerschot joukkuetta kun ne pelas harjoituspelin yhtä paikallista amatööri joukkuetta vastaan. Kaiken kaikkiaan tosi onnistunut viikonloppu!! Nyt sitten riennän ulos kun täällä on iso kirppis meidän nurkan takana (ulkona). Toivottavasti toi sade tosta nyt lakkais... 

// Again it's Sunday... Pff... Why do the weekends go by so fast? Now that my exams are done I decided I am not going to sit at home when I have the time to do fun stuff at last. We went to the city cuz there was this little Indian festival going on with food, drinks and (pretty) junk. After the festival we did some shopping (bought a new fragrance for Angelo), drank smoothies, had bread for lunch (Belgians eat always bread for lunch.. at work, at school, at the kindergarten, basically everywhere) and in the evening we went to see our own team Beerschot play against a local amateur team. All in all a very succesful weekend! Now I will quickly go check out the second hand market around our corner (outside though) so I hope it stops raining soon...

Etsi salamatkustaja - Find the stowaway
 


I bought the purple one, so pretty!
 

Gives a whole new meaning to the "duckface" :D
 

Strawberry banana smoothie mm
 


We won 0-7 :)

4 comments:

  1. Kyllä se tilpehööri taitaa olla ihan yleis suomalainen sana :D hehe.
    Voi Belgian patonkeja on kyllä ikävä <3

    ReplyDelete
    Replies
    1. No ei sitten huolta, voin siis käyttää sitä ihan huolettomasti :D Mä tuon sul sit patonkiakin haha, mul on kohta matkalaukku täynnä ruokaa sulle ku tulen elokuussa :-)

      Delete
  2. u did get that "duckface" right !!!! :)

    ReplyDelete

Hit me with a comment in English, suomeksi or in het nederlands! :-)