5.5.13

Meanwhile on a Sunday..

Ihana päivä! 21 astetta mittarissa ja aurinkoa. Mitä tein? Paljon kaikkea :-)

Ostettiin tosiaan se uuni, niin sain inspiksen tehdä sämpylöitä. Hyviä tuli. Lähdettiin skootterilla köröttelemään ympäri kyliä. Uusi, eilen hankittu, kypärä pääsi ekaa kertaa ulos. Se on on tosi hieno! Vahingossa törmättiin katukirppikseen! Eiku shoppailee ja löydettiin dvd:tä ja kirjoja. Pari terassiakin vierailtiin siinä välissä, tietysti. Kaiken kaikkiaan todella onnistunut sunnuntai, näitä lisää! :-)

// What a nice day! 21 degrees and lots of sun. What did I do? A lof of things :-)

We bought an oven a while ago so I had the inspiration to bake some bread. They were delicious. We went to drive around town with our scooter. My new helmet, bought yesterday, got to go outside the first time. It's so cute! By accident we came across a street flea market! So we shopped away and found dvd's and books. We visited a few terraces for some drinks in between also, of course. All in all a very succesful Sunday, more of these please!







 

 

4 comments:

  1. What a nice day that was.

    ReplyDelete
  2. hei u came to hemiksem;) im sure u are useing your oven every day for a wile. i would not be able to survive without it :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. We totally did come to Hemiksem! A street rommelmarkt, how awesome is that :-D I am so using the oven every day. Wonder if it will stop. Now I can invite you for Xmas pastries hihi :-)

      Delete

Hit me with a comment in English, suomeksi or in het nederlands! :-)