8.12.12

We put up the Christmas tree.. at work!

Me koristeltiin eilen töissä joulukuusi ennen kuin me lähdettiin viikonlopun viettoon. Se feikki kuusi oli kyl niin pölynen et se olis ensin pitänyt tunkea suihkuun! Se on aika isokin kuusi sinne pikku toimistoon mutta tuohan se kivan tunnelman sinne :-)
Koristeet ovat mun makuuni todella värittömiä.. Mutta ei se mitään!

Tänään illalla me koristellaan Angen kanssa meidän oma pikku feikki kuusi, jee :-)

// We decorated the Christams tree at work yesterday before everyone went off to enjoy their weekend. It's a fake tree of course and it was so dusty that I think we should have better shoved it to a shower first. It's quite big also for that little office but it brings a great atmosphere :-) The decorations are little colorless for my taste, but that's ok.

Tonight we will decorate our little fake tree with Ange, and the countdown can begin :-)




 

2 comments:

  1. indeed a bit pale but at least u have a tree. im sure that Mike would agree ;)

    ReplyDelete
  2. Hahahah Mike would totally agree ;-)

    ReplyDelete

Hit me with a comment in English, suomeksi or in het nederlands! :-)