My brother's wedding

Tänään oli isoveljeni Jarmon ja hänen vaimonsa Suvin hääjuhlat. He olivat menneet jo joulukuussa naimisiin maistraatissa mutta nyt he järjestivät juhlat perheelle ja ystäville, kaikille niille jotka eivät silloin päässeet tuleemaan, kuten minä!

Me vähän pelättiin että alkaako sataa vettä kun aamulla tuli ihan täydeltä taivaalta alas, mutta kyllä se sitten lakkas ja aurinkokin paistoi välillä ihanasti. Ruoka oli todella maukasta ja kakku maistui kaikille niin hyvin ettei sitä tainnut jäädä yhtään. Juhlat olivat tosiaan heidän pihalla joten ruuat yms olivat itsetekoisia alusta asti (minäkin olin auttamassa!). Morsian itse on 8kk raskaana (kyllä minusta tulee siis ensi kuussa täti :-)))), joten hääpukuna toimi kaunis mekko joka oli ainoa kivannäköinen löytö johon mahtui :-) Voit korjata jos olen väärässä Suvi :-D

Harmikseni unohdin tyystin antaa jonkun kuvata itseäni :-( Olin siinä kuvaamassa kaikkia vieraita kun he saapuivat ja sitten auttelin keittiössä että siinä tohinassa ne kuvat sitten jäi. Päivän sankareista mulla on kuitenkin kuvia joten siinä teille :-)

Onnea Suvi ja Jarmo :-) 

// Today was my big brother Jarmo's and his wife Suvi's weddingparty. They had already gotten married last December but now they gave out a party to family and friends who couldn't  be there back then, like me! 

We were worried for a while about the weather cuz it was raining like crazy when we woke up but in the end it stayed dry and even the sun came out. Food was really good, they held the party at home in their garden so they had also made the food themselves (I helped too!). The cake was particularly delicious, and I don't think there was a piece left. The bride is 8 months pregnant (yes I am going to be an aunt :-))),  so the wedding dress was not white but the only thing she could find that was pretty and it fit :-D

Unfortunately I forgot to ask someone to take a picture of myself :-( I was taking foto's of everyone who arrived and then I helped in the kitchen so with all that going on I forgot to the pictures. But I have nice pictures of the lovely couple. And as it goes for the picture about cutting the cake, the one who kicks the floor (or the partners toes depending on the rules) first as the knife cuts the cake, gets to set the rules later and play the boss ;-)

Congratulations Suvi and Jarmo :-)

Jarmo won :-D