9.7.14

Supporting the Red Devils

Jalkapallon MM-kisat olivat käynnissä sillä hetkellä kun me oltiin Turkissa. Saatiin katsottua kaikki ottelut rauhassa ilman huolia että pitäis painua pehkuihin kun on töitä seuraavana päivänä. Ja tietysti plussana olut ja pähkinät, jotka eivät koskaan loppuneet jos vaan jaksoi juoda/syödä ;-)

Meidän loman aikana Belgia pelasi kaksi peliä. Meidän matkatoimistomme järjesti pienen häppeningin Belgia-Venäjä otteluun ja mehän lähdimme matkaan! Meidät haettiin hotellilta bussin kanssa ja sitten matkattiin Karma nimiseen ravintolaan Sideen. Meitä oli yhteensä 60 tai jopa 70 ihmistä kannustamassa Belgian punaiset paholaiset voittoon. 

Aluksi saatiin alkudrinkki. Sitten pelattiin tietovisaa, tanssittiin, juotiin ja höpöteltiin. Pelin aikana saatiin naposteltavaa ja juomaa. Tauon aikana mimmit kävi kysymässä kaikilta naisilta jos me haluttais tulla maistelemaan suklaita jos ei jalis kiinnostanut. Passasin. Lopulta matsi voitettiin ja sitten meillä vasta oli hyvä mieli! Ja tietovisassakin oltiin toisia. Jee! 

// The football World Cup was going on while we were in Turkey. We watched all the games in peace without worries of having to get up early in the morning. And of course as a big plus the beer and the peanuts that always were filled as many times as we wanted.

During our holiday Belgium played twice. Our tour operator organized a little happening during Belgium-Russia and we were game of course! We got picked up by a bus from our hotel and we went to a restaurant called Karma in Side. We were with 60 or 70 people all cheering for the Belgian Red Devils.

First we got a little cocktail. Then we had a quiz, danced, drank and talked. During the game they served snacks and drinks. At the break the tour operator chicks came to ask all the ladies if we wanted to come taste chocolates if the game wasn't so interesting. I passed of course. We won in the end and then we were all one happy bunch! And we were also second in the quiz. Awesome!
 




 
 

4 comments:

  1. Always choose chocolate, except when you can choose football, then always choose football! ��

    ReplyDelete
  2. Mä sanoin jo ottelujen alkaessa, että tapahtu mitä tapahtu mun sydän on saksan puolella.. voi kun ólisinkin tajunnut osallstua johonkin vedonlyöntiin ;)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Haha, kyllä olis kannattanut pistää pari euroa menemään Saksan puolesta! Oikea joukkue voitti munkin mielestä, vaikka Belgian puolella pakostakin piti olla ja Hollantia piti vihata haha. :-D

      Delete

Hit me with a comment in English, suomeksi or in het nederlands! :-)