10.9.12

Picnic

Sunnuntaina suunnattiin puistoon peitto kainalossa ja kylmälaukku kädessä. Mittari hiippaili +30 asteen tienoille joten lämpöä riitti. Me pysyteltiin visusti varjossa. Mukana meillä oli (tietysti) kuohuviiniä, mansikoita, viinirypäleitä, leipiä ja pastasalaattia. Me höpöteltiin suurin osa ajasta joten ottamamme kirjat osoittautuivat vain hölmöksi kassin lisäpainoksi. Taidettiin me vähän torkahtaakkin siinä kun nautiskeltiin.. 

Täydellinen sunnuntai <3


// Sunday we headed towards the park with a coolbox and a blanket under our arms. The temperature was slowly climbing up to +30 degrees so it surely was warm enough. We stayed in the shadow to be sure. We took a bottle of bubbles, strawberries, grapes, breads and pasta salad with us. We babbled most of the time so the books we brought along just ended up being extra weights in our packbag. We also might have dozed off for a while under the burning hot sun... 

Perfect Sunday <3

 
 

4 comments:

  1. Joooo....ei iskeny kateus noista teidän helteistä ei :D JA MANSIKOISTA!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Sen takia ihmettelinki sun habitusta ku meil taas on niin lämmin. :-D Mmm mansikoita <3 Taitaa se kausi kuitenkin hiljalleen olla ohi, harmi !!

      Delete
  2. hm looks like u two had a great day. if i wouldew known exactly where u are i would have accedently pass by with an emty class :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Heheh :-D There would have been enough for one more glass ;-)

      Delete

Hit me with a comment in English, suomeksi or in het nederlands! :-)