Happy independence day!

Itsenäisyyspäivä! Laitoin ylen areenan päälle vähän aikaa sitten mutta melkein meni kaikki Mariankadun vierailijat ohi. Tulispa sieltä kohta joku kooste että saisin kans nähdä pukuja. Presidentin vaimon puku on minusta kaunis. Tykkään! 

Meillä täällä Belgiassa vietetään tänään pyhän Nikolasin (on aika pitkälti joulupukin näköinen) päivää joka on suurempi juhla kuin joulu.. Hän tuo, tai oikeastaan hänen mustat apurinsa tuovat, lahjoja kilteille lapsille. Ange sai töistä paketin missä on iso keksi ja suklaata ja mä sain lahjakortin elektroniikkaliikkeeseen. 

On ollut mahdottoman raskas viikko.. Maanantaina töissä ei toiminut lämmitys.. Sitten oli ranskan koe ja eilen me siivottiin koko porukalla töissä (lue heitettiin kontillinen tavaraa menemään!) ja tänään oli arviointi pomon kanssa.. Mites tästä selvittiin? Maanantaina suoraan salille saunaan, koe meni hyvin, siivouksen jäljiltä paikat ovat puhtaat ja pomolla oli vain positiivisia asioita mainittavaksi! Jipii. :-) Huomenna on perjantai ja alkaa virallisesti kaikki joulumarkkinat. SINNE!

// It's the independence day of Finland! 

In Belgium they celebrate the saint Nicholas today (he looks like Santa though..). This day is even bigger than Christmas. He or his black slaves bring presents to the children who haven't been naughty. Ange got a present with a big cookie and chocolate from work and I got a gift card for a store that sells electronics.

I have had a really rough week.. Monday the heating at work didn't work so we were literally freezing, Tuesday I had my French exam, yesterday we cleaned with the whole team at work (read: We threw a container full of stuff away) and today I had my evaluation with the boss. How did i survive? Well Monday I went to the sauna at my gym, my exam went well, everything is tidied and clean now at work and my boss had only nice and positive feedback for me! Yay :-) Tomorrow is Friday and all the Christmas markets will open. AWESOME!

 

My cat Mimi was freezing... ;-)