29.12.12

Almost 2013

Huomenna on aika lähteä kotia kohti sitten.. Taas se loma meni kovinkin nopsaan kun oli paljon tekemistä! Mä näin sukulaisia, söin paljon ja kävin jo shoppailemassa alennusmyynneissä! Ostin ihanan viininpunaisen takin puoleen hintaan Vero Modasta, paidan H&M:sta, hauskoja juttuja Pentikistä, lahjoja kotiinvietäväksi.. Paljon paljon! 

Uusi vuosi vaihtuu sitten Angelon perheen parissa ja varmaan katsellessa kaupungin raketteja. Ihan rauhallista juhlintaa tiedossa siis! Mites teidän uusi vuosi vaihtuu?

Mä lupaan mennä ensi vuonna enemmän pyörällä töihin. Se on kohtuullinen lupaus ja hyvin mahdollista että pidän sen! :-)

// It's time to go home tomorrow.. Again my holiday went by so fast cuz I had so much to do! I saw my relatives, ate alot and went shopping in the sales. I bought this great new burgundy red jacket with half the price from Vero Moda, shirt from H&M, a few nice things from a decorating store, presents to take back home.. Lots and lots!

My New Year will change with Angelo's family. We will celebrate quietly while eating and maybe watching the fireworks that the city shoots in the air. How will you celebrate your New Year?

I will promise to go to work more with my bike next year, seems reasonable and might even work out :-) 


2 comments:

  1. Ihanaa uutta vuotta sinne kans <3 kiva, että loma meni hyvin!! Toivotaan, että alkanut vuosi olis oikein ihana!! :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Kiitos paljon :-) Hyvin meni! Kyllä mä luulen että tästä vuodesta tulee oikeinkin kiva :-)

      Delete

Hit me with a comment in English, suomeksi or in het nederlands! :-)