13.10.12

Update

Mitäs tänne kuuluu? Hyvää! Mulla on nyt kaksi viikkoa työharjoittelua takana ja se on oikeasti ihan tosi kivaa. Siellä toimistolla ihmiset ovat hyvin hiljaisia ja rauhallisia joten työnteko sujuu oikein mukavasti kun ei ole hälinää. Toisaalta sitten lounastauollakin on hyvin rauhallista kun kukaan ei sano mitään.. Hmm. No on siellä pari jotka pitää sitten sitä keskustelua yllä. Olen oppinut todella paljon ja he aina todella kärsivällisesti vastaavat mun kysymyksiini. 

Opiskelen siis kirjanpitoja ja verotusta. Olen nyt työharjoittelussa kirjanpitotoimistossa. En tiedä miten se on Suomessa tai muualla maailmassa, mutta täällä jos sinulla on kandin paperit tältä alalta voit aloittaa firmassa kirjanpitäjänä tai vaikka juuri toimistossa, mutta et voi olla yksityinen kirjanpitäjä. Jos haluaa aloittaa oman firman tai olla vaikka firman oma kirjanpitäjä (joka saa tehdä alusta loppuun kaiken) pitää tehdä vielä erikseen yksi tutkinto joka kestää noin kaksi vuotta. Siinä pitää tehdä työharjoittelu kirjanpitotoimistossa (palkallista!!) ja sitten lopussa kokeet. Se on nyt alkanut houkuttelemaan minua yhä enemmän ja enemmän. Eihän tämä opiskelu lopu koskaan! 

Sitten muihin hauskoihin asioihin meinaa tilattiin viikonloppumatka Frankfurtin joulumarkkinoille!! Jipii :-) Me mennään joulukuun puolella kahdeksi päiväksi. Se on sellanen järjestetty matka että ne tulevat bussilla meitä hakemaan lauantaina kello 6 (!) aamulla tästä läheltä. Sitten me matkataan sinne ja ollaan yötä siellä heidän valitsemassaan hotellissa, muuten on vapaa menemään miten haluaa. Ihanaa :-)

Tänään me mennään mun työpaikan järjestämään juhlaan yhteen ravintolaan. Ihan kiva kun mäkin pääsen mukaan vaikka en olekkaan tällä hetkellä siellä töissä :-) Siel meillä on kello 15 alkaen alkupaloja ja alkudriksuja, sitten kello 17 alkaa grillaus sekä sen jälkeen vielä grillistä jälkkäriksi grillattua banaania ja vaniljajäätelöä tai grillattua ananasta suklaakastikkeella ja kookosjäätelöllä. Mitenköhän mun karkki/herkkulakolle käy?? Siitä on nyt 7 viikkoa.. Vielä olis noin 4 viikkoa jäljellä mutta voi olla että tänään käy liian vaikeaksi.. Saa nähdä. Ja onhan 7 viikkoakin ihan hyvä vai mitä?? 

Tänään veljentyttöni kastetaan, en harmi vaan pääse mukaan, mutta jännitän täältä käsin mikä nimeksi tulee. Toivotan teille ihanaa päivää ja toivottavasti neiti on rauhallinen Lassen sylissä :-)
 
Hyvää viikonloppua! 

// How am I doing? Good! I just passed my second week of intership and it's actually quite fun! The people are calm and quiet at the office so I can work efficiently when there is no hustle around me. Then again the lunchbreaks are very calm too, little too calm when no one says anything.. Well okay there are a few who keep up the conversation. But okay apart from that I have learnt alot and they do answer my (stupid) questions with great patience. 

I study accountancy and tax law and I do my intership at the moment at an accountancyfirm. I don't know how it is elsewhere but here in Belgium if you graduate with a bachelor degree you can go work in a company in the accountancy division or in an accountancyfirm but you aren't allowed to start your own (accountancy) company and help others. For that you need another degree that takes about two years. You follow an internship (paid!) and afterwards take part in exams.  Once you succesfully pass those you are actually called an accountant and then you are legally allowed to do everything. It's starting to intrigue me more and more. One is never really graduated, is he! 

Up to other fun things! We booked a trip to the Christmas market in Frankfurt, Germany for a weekend. Yay :-) We will go for two days in December. It's an organised trip so we go with a bus that picks us up around 6 o'clock (!) in the morning on a Saturday. We will spend the night at a hotel they chose for us but for the rest we are free to do what we want. I'm so excited :-)

Today we are heading to a party that's organised by my workplace. It's nice I can go also cuz I don't even work there at the moment! They expect us around 15h for starters and drinks, at 17h there will be a BBQ and afterwards dessert of course. I wonder what will happen to my no sweets - strike with grilled banana's with vanilla ice cream or grilled ananas with chocolate sauce and cocos ice cream.. Well i've done it for 7 weeks now, only 4 to go.. So it ain't that bad of a result right?? 

Also today my niece will be baptized. I can't be there, such a shame but I will be rooting from here and nervously waiting what her name will be. I wish a peaceful and pleasant day to you who can join and I hope she will stay calm in Lasse's arms :-)

Have a great weekend!

 Ja vähän maistiaisia Frankfurtin joulumarkkinoista - A little taste of the Christmas market in Frankfurt :-)

 
 

2 comments:

  1. Joulumarkkinat kuulostaa niin hyvältä! Ite ikävöin Wienin joulumarkkinoita. Voi kun suomessa olis samanlaisia!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Markkinoilla käyminen on kyllä aivan täydellinen tapa päästä joulun tunnelmaan :-) Wieniin voisinkin suunnata seuraavalla kerralla!

      Suomeen pitäis tosiaan saada myös kunnon joulumarkkinat. Joulu kun on niin tärkeä meille suomalaisille!!

      Delete

Hit me with a comment in English, suomeksi or in het nederlands! :-)