23.2.14

Cheese and wine

Viikonloppu meni, olympialaiset ovat ohi ja huomenna on taas maanantai. 

Olympialaisista jäi käteen 5 mitalia, joista olen kyllä todella ylpeä! Kaikkein ylpein olen meidän jääkiekkojoukkueestamme, tietysti, mutta myös miesten hiihdon kaksikosta. Hieno saavutus! Sieltä tuli meidän ainoa kultainen mitali, ja se oli kyllä hienoa katseltavaa. Eilinen jääkiekon pronssiottelu oli huikean jännä, ja se päättyi lopulta Suomen 5-0 voittoon Amerikkaan vastaan. Hieno päätös parille legendalle, hieno päätös faneille.

Lauantaina pidettiin kotona pieni viini & juusto - ilta. Ostettiin oikein kunnon valkkari ja pari erilaista juustoa (niitä täällä Belgiassa riittää!) ja nautiskeltiin. Kyllä kelpasi, nam nam. Tämä on ehdottomasti toiston arvoinen. Ja viini on kirjoitettu ylös, se maistui. :-)

Huomenna on taas maanantai, vielä pari päivää ja sitten onkin maaliskuu! Täällä aurinko paistaa aamulla aikaisin, tulppaanit alkavat puhjeta kukkaan ja linnut sirkuttelevat vieläkin onnellisemmin. Kevät on tullut. 

Kivaa viikkoa!

// The weekend is over, the Winter Olympic games are over and tomorrow is Monday again.

Finland won 5 medals at the Olympics, which makes me very happy! I am so proud of our ice hockey team, of course, but also of our cross-country male duo! They won our only gold medal, well done! I enjoyed watching that race so much, it was so exciting! Also yesterday's ice hockey game against USA was awesome, it ended 5-0 for Finland. A great finish for a few ice hockey legends, a great ending for the fans.

On Saturday we held a little wine & cheese evening at home with the two of us. We bought a good bottle of white wine and a few different cheeses (we have enough of them in Belgium!) and we enjoyed. It was delicious. We should totally do this more often. And the name of the wine has been written down!

Tomorrow is Monday again, a few more days and it is March! The sun shines early, the tulipes are blossoming and the birds singing harder. Spring is here!

Have a nice week! 



 

2 comments:

  1. Voiko olla mitään parempaa kuin juusto ja viini?! ;) Tuota viiniä en olekaan vielä maistanut... Oikein ihanaa alkanutta viikkoa sinne!!

    ReplyDelete
    Replies
    1. No en kyllä keksi mitään parempaa :-D Jos sattuu eteen ni osta pois, se oli hyvä viini :-)

      Kivaa viikkoa myös sinulle Ruut :-)

      Delete

Hit me with a comment in English, suomeksi or in het nederlands! :-)